|
Sub.
| Betonungen |
|
| Allg. |
скребок |
|
|
cào Sub.
| |
|
| Allg. |
царапина |
|
|
con cáo Sub.
| |
|
| Allg. |
лиса; лисица |
|
|
bề, chiều cao Sub.
| |
|
| Allg. |
высота |
|
|
độ, chiều cao Sub.
| |
|
| Allg. |
вышина (высота) |
|
|
sự cạo Sub.
| |
|
| Allg. |
бритьё |
|
|
cái, tấm cào Sub.
| |
|
| Allg. |
скребок |
|
|
độ cao Sub.
| |
|
| Luftf., Geogr., Astron. |
высота |
|
|
cạo V.
| |
|
| Allg. |
брить; побрить; выбривать; выбрить; выскабливать (поверхность, sạch); выскоблить (поверхность, sạch); выцарапать (изображать, писать); выцарапывать (изображать, писать); драть (тереть); выдрать (тереть); обрить; отскабливать; отскоблить; подскабливать (sơ qua); подскоблить (sơ qua); почистить (фрукты, овощи); прорабатывать (критиковать); проработать (критиковать); скоблить; скрести; соскабливать; соскоблить; счистить; счищать; чистить (фрукты, овощи) |
| umg. |
подскабливать (написанное); подскоблить (написанное) |
| übertr., umg. |
разнести (ругать); разносить (ругать) |
|
|
cào V.
| |
|
| Allg. |
грести (граблями); отгребать (граблями и т.п.); отгрести (граблями и т.п.); оцарапать; разгребать (граблями); разгрести (граблями); расцарапать; скрести; счистить; счищать; царапать; царапнуть; царапаться |
| umg. |
обдирать (оцарапывать); ободрать (оцарапывать); цапать (зубами, когтями) |
|
|
cáo V.
| |
|
| Allg. |
отговариваться; отговориться |
|
|
tự cạo V.
| |
|
| Allg. |
обриться |
|
|
cao Adj.
| |
|
| Allg. |
возвышенный; высокий (большой, значительный); нагорный (расположенный на горах); рослый; тонкий (высокий — о звуках) |
| Mus. |
верхний |
|
|
thuộc về cáo Adj.
| |
|
| Allg. |
лисий |
|
|
đã cạo Adj.
| |
|
| Allg. |
бритый |
|
|
cao Form.
| |
|
| Allg. |
высокий (Una_sun); высо́ко́ |
|
|
cái cào Form.
| |
|
| Allg. |
грабли |
|
|
một cách cao Form.
| |
|
| Allg. |
высо́ко́ |
