Vietnamesisch ⇄ Russisch

cù Sub. Betonungen
Allg.	клубень; корневище
cụ Sub.
Allg.	дедушка (в обращении); он; папаша (обращение к пожилому человеку, старику)
Rel.	старец (монах)
củ Sub.
Allg.	головка (лука, чеснока)
umg.	клубень (Una_sun)
cừ Sub.
umg.	молодец
cú Sub.
Allg.	удар
umg.	штука (выходка, проделка и т.п.)
cái cù Sub.
Allg.	волчок (игрушка)
con cú Sub.
Allg.	сова; филин (Bubo bubo)
cái cù Sub.
Allg.	юла (волчок)
cữ Sub.
Allg.	калибр (оружия)
cù V.
Allg.	издыхать груб. (о человеке); издохнуть груб. (о человеке)
cử V.
Allg.	назначать (на должность); назначить (на должность); нарядить (давать наряд); наряжать (давать наряд)
cù V.
Allg.	околевать (nói về loài vật); околеть (nói về loài vật)
cử V.
Allg.	поднимать (удерживать на весу); поднять (удерживать на весу); подымать (удерживать на весу)
cù V.
Allg.	пощекотать; рассмешить; хохмить; щекотать
cử V.
Sport.	выжать; выжимать
cù V.
umg.	потешать
cử V.
umg.	снарядить (посылать); снаряжать (посылать)
cự V.
Allg.	выругать; обругать; ругать
củ V.
Allg.	умирать (о презираемом лице); умереть (о презираемом лице); сломать себе шею (погибнуть)
cự V.
übertr., umg.	разнести (ругать); разносить (ругать)
cứ V.
Allg.	слать (кого-л.)
cũ Adj.
Allg.	бывший; изношенный; поношенный; прежний; старинный (давний, старый); старый (не новый)
umg.	несвежий (устарелый)
cừ Adj.
Allg.	отличный (очень хороший); сильный (хорошо знающий)
như cú Adj.
Allg.	совиный (как у совы)
thuộc về cú Adj.
Allg.	совиный
cũ Form.
idiom.	старый (Una_sun)
cụ Form.
höfl.	ваш; вы
cừ Form.
Allg.	отлично (очень хорошо)
umg.	здорово (хорошо, ловко)
cú Form.
Allg.	сова (Una_sun)
cứ Form.
umg.	себе
cái cũ Form.
Allg.	старое

Cu: 1492 Phrasen in 25 Thematiken

Allgemeine Lexik	1288
Archeologie	1
Botanik	1
Geographie	16
Grob	2
Handel	2
Ironie	1
Literatur	1
Microsoft	52
Militär	5
Musik	1
Religion	1
Scherzhaft	1
Sport	15
Sprichwort	3
Sprichwort	5
Technik	5
Theater	1
Übertragen	12
Umgangssprachlich	54
Verallgemeinernd	17
Veraltet	1
Volksmund	2
Wirtschaft	2
Zoologie	3