Ukrainisch ⇄ Deutsch Englisch Polnisch Russisch

поширюватися V.
	⇒ поширити
Allg.	get abroad (про чутки); brede; circulate; dilate; expand; fall (на когось, щось); get about; go; invade (про хворобу); ooze out (про чутки тощо); outspread; permeate; pervade; proliferate; propagate; reach (на щось); be rife; grow rife; wax rife; ring (про славу тощо); spread; stalk (про чутки тощо); travel; widen; emit; extend; pass. to be spread (extended, expanded); radiate (про світло); run (про вогонь)
MR.Akt.	affect; apply to
Poet.	vein (десь)
Recht.	extend (про право, привілей, обов'язок тощо); reach (про закон)
Wirtsch.	diffuse; run
Ökol.	disperse
übertr.	seep out
поширювати V.
	⇒ поширити
Allg.	blow abroad (чутки тощо); brede; circulate (ідеї, учення); diffuse; disperse (чутки тощо); disseminate; distribute; effuse; emit; expand; extend; fling (запах тощо); generalize; give about (чутку); intend; noise; outspread; outstretch; popularize; promulgate (учення тощо); propagate; push; put about; radiate (про світло, тепло); retail (новини); scatter (запах); seminate (погляди тощо); set about; shed (світло, тепло тощо); sow; spread; vend (погляди); widen; broadcast
Dipl.	circulate; disperse (новини тощо)
Luftf.	circularize (інформацію); circulate (інформацію)
Mil.	emit (запах, світло, тепло тощо)
Recht.	disperse; delate; enlarge; extend; increase; proliferate; publish (наклепницькі твердження тощо); circularize
umg.	blow (чутки тощо); pass out; scale
Wirtsch.	disseminate
übertr.	hawk (чутки тощо)

поширюватися: 83 Phrasen in 12 Thematiken

Allgemeine Lexik	42
Computer	1
Diplomatie	10
Informationstechnik	2
Menschenrechtsaktivismus	2
Militär	2
Ökologie	1
Recht	15
Seismologie	1
Sprichwort	1
Umgangssprachlich	2
Wirtschaft	4