Ukrainisch ⇄ Deutsch Englisch Russisch

здаватись V.
Dipl.	capitulate; sound; cave in
здаватися V.
Allg.	amaine; appear; capitulate; eye; strike one's flag; strike the flag; give in; deliver one's keys; knock under; look; render oneself; ring; seem (справляти враження); shew (якимсь); show (якимсь); sound; surrender (визнавати себе переможеним); yield (to); yield up; cease fighting; lay down arms; lower to strike one's flag
Dipl.	hoist the white flag; show the white flag; wave the white flag; yield
IT	seem; surrender
marin.	strike one's flag
Mil.	give up; show; yield (в полон)
Recht.	give oneself up
Schach.	acknowledge defeat
umg.	weak (на умовляння тощо)
Wirtsch.	give way (про акції, ціни)
übertr.	hang out the white flag
здавати V.
Allg.	cede (територію); pass in; relegate (в архів); render; render up; surrender (про фортецю); yield; begin to fail; deal (карти); decline (слабнути); demise; hand over (передавати); hire (напрокат); lease (в оренду); let (out); pass; rent (квартиру, будинок); return (повертати); weaken
Amerik.	check (в гардероб)
Dipl.	relinquish; yield (позицію тощо)
IT	surrender
landwirt., Amerik.	turn in
Mil.	yield (в полон); abandon (ворогові); cede (територію, фортецю); deliver (фортецю, місто)
MR.Akt.	hand over; betray (зраджувати)
Recht.	cede; hand over (чергування, повноваження)
Wirtsch.	deliver