Ukrainisch ⇄ Bulgarisch Deutsch Englisch Französisch Griechisch Kroatisch Maltesisch Marathi Mazedonisch Niederländisch Philippinisch Polnisch Rumänisch Russisch Serbisch Tschechisch Ungarisch Urdu Vietnamesisch Weißrussisch +

захищений Adj.
Allg.	covered; protected; sheltered (ширмою); defended; guarded; screened
IT	proof; secure
Recht.	guaranteed; immune; protected (законом тощо, про осіб); secured; defended (від дієслова захищати)
Tech.	shielded
Öl&Gas	enclosed; sheathed
übertr.	immune (від)
захищати V.
Allg.	advocate; assert; bield; bonnet (вогонь від вітру, від протягу); buckler; champion (щось); cover; take up the cudgels for (когось); defend (від нападу); enshield; fence; fight (у боротьбі); guard (від); hain; keep; maintain; overshade; overshadow (від нападу); patronize; protect; save; sconce; screen; set forward; shadow; shelter (прикривати); shield; spare; stand by; stand up for (когось); stick up for (когось); support; sustain; uphold (відстоювати); vindicate; ward off; speak in support (of)
Dipl.	guard (against, from); secure; stand for; uphold
Fin.	hold harmless against ...; indemnify; ringfence (відокремити активи або надходження)
IT	defend
micr.	protect (To safeguard a resource from attack or loss)
Mil.	conduct a defence; organize a defence; put up a defence; fight (у т. ч. у суді); handle defence (самого себе); stand up for; stand for smth (щось); shroud
Nahrungsind.	preserve
Poet.	fend
Recht.	assert (права тощо); champion; defend (в т. ч. в суді; у т.ч. в суді); exhort (реформу тощо); fight (в суді); handle defence (самого себе); plead for; stand in defence of (smb., кого-небудь); sustain (право; права тощо); shelter; safeguard (права тощо); shield (права тощо); uphold (права тощо); handle defense (самого себе); advocate (у суді)
Sport.	guard
Tech.	enclose; proof
Tourism.	to protect
veralt.	apologize
Wirtsch.	assert (претензію, право); mount a defence; favour; protect; safeguard
Öl&Gas	conserve; house; prevent; relay; sheathe
übertr.	rampart
захистити V.
Allg.	succour; to stand up for (когось); to stick up for (когось)
IT	guard
Recht.	advocate (відстоювати погляди, права тощо); conduct the defence (виступати захисником в суді); defend (здійснювати захист від нападу, посягань тощо); maintain the defence (виступати захисником в суді); plead a case; plead a cause; raise the defence (виступати захисником в суді); rise in defence (of); safeguard; stand in defence (of); stand up (for); uphold
umg.	to take up the cudgels for (когось)
Wirtsch.	defend; protect
захища́тися V.
Recht.	set up a defense (в суді); defend oneself (про обвинуваченого)
захищатися V.
Mil.	defend

захищений : 496 Phrasen in 33 Thematiken

Allgemeine Lexik	58
Astronautik	1
Ausbildung	3
Bauwesen	3
Bodenkunde	1
Chemie	3
Computer	9
Computersicherheit	1
Diplomatie	15
Erdöl und Erdgas	9
Fachjargon	1
Finanzen	4
Geschäftssprache	1
Geschichte	1
Informationssicherheit	13
Informationstechnik	30
Kommunikation	2
Landwirtschaft	3
Luftfahrt	4
Marine	1
Menschenrechtsaktivismus	5
Microsoft	22
Militär	69
Ökologie	1
Poetisch	1
Recht	211
Robotik	3
Schach	1
Sicherheitssysteme	1
Technik	4
Telekommunikation	1
Wirtschaft	13
Zoologie	1