Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Ukrainisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Verb | zu Phrasen

за́пит

m
Allg. inquiry (прохання дати відомості); interest; interpellation (у парламенті); request; aspirations; claims; interests; pretensions; requirements
arch. query (до онлайнового каталогу чи бази даних)
comp. message (в об'єктно-орієнтованому програмуванні); query (до бази даних)
Dipl. interpellation
Fin. query (у банківському листуванні)
Funkort. challenge; interrogation (у системі розпізнавання повітряних суден); beacon (системи з активною відповіддю); requester
Inf.Sich. interrogation
IT inquiry; interrogate; query; question; solicitation; inquiry message
KI prompt (AI-generated jokes can only be as good as the prompt that the model is given bbc.com, bbc.com bojana)
Luftf. call
micr. query (A formalized instruction to a database to either return a set of records or perform a specified action on a set of records as specified in the query)
Mil., Logist. requisition
Polit. interpellation (інтерпеляція)
Recht. demand; application (заява, to / for); demands (потреби); enquiry (about / for); inquiry (about / for); needs; request (клопотання); interpellation (у т.ч. в законодавчому органі)
Tech. calling
Tourism. request (від приймаючої сторони)
Wirtsch. enquiry; query (у яку-небудь інстанцію)
за́пит HIP m
micr. HIP challenge (A challenge meant to be easily solved by humans, while remaining too hard to be economically solved by computers)
за́пит SQL m
micr. SQL-specific query (A query that consists of an SQL statement. Subqueries and pass-through, union, and data-definition queries are SQL-specific queries)
за́пити m
Allg. wash down (with)
за́пит мн. m
Allg. needs (потреби в чомусь)
за́пити V.
Allg. go on the batter; be on the batter; bust; take to drink; exigencies; needs; have a fit of hard drinking; take (with, after); take to drinking
micr. requests (Games hub screen that shows nudges (reminders) to make the next move and "your turn" notifications in turn-based games, and invitations to play)
запивати V.
Allg. wash down (with); have a fit of hard drinking; take (пити після чогось, with, after); take to drinking (запиячити)
umg. rinse (їжу)
 Ukrainisch Thesaurus
за́пит m
Mil., Logist. Адміністративне рішення, що має за мету передати певну приватну діяльність чи майно у розпорядження державних органів влади. Розрізняють: 1. реквізицію майна (ФР); 2. реквізицію послуги. 2. У невідкладному випадку письмова чи підтверджена у формі тексту процедура, якою органи цивільної влади закликають військо для підтримки громадського порядку. (ФР)
запит
: 482 Phrasen in 29 Thematiken
Allgemeine Lexik23
Archivierung20
Bauwesen1
Computer42
Diplomatie8
Erdöl und Erdgas1
Finanzen11
Geschäftssprache6
Hotelbranche1
ICAO1
Idiomatisch1
Informationssicherheit2
Informationstechnik102
Kommunikation4
Luftfahrt29
Marketing2
Menschenrechtsaktivismus7
Microsoft56
Mikroelektronik1
Militär36
Politik6
Programmierung1
Recht79
Robotik5
Technik6
Telekommunikation9
Tourismus6
Umwelt2
Wirtschaft14