f
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. damage ; death ; deperdition ; deprival (посади тощо) ; deprivation (посади тощо) ; detriment ; disprofit ; disservice ; dissipation ; forfeiture ; hurt ; impairment ; injury ; leakage ; losing ; loss ; miss ; spillage ; waste ; втрати воен. casualties ; bereavement (чия-небудь смерть) Arb.re. forfeit Biol. atrophy (властивості) bodenk. decline ; depletion of lime (вимивання) ; disappearance (води, поживних речовин) el. release IT escape ; expense Jagd. default (сліду) kont. casualty (Mine casualty data collection in Bosnia and Herzegovina began in 1996. (Збір даних про мінні втрати в Боснії та Герцеговині було розпочато у 1996 році.) Melenkaaaa Luftf. spill Mar. stealer plate Math. dropout (сигналу тощо) Mil. miss (чогось) Mil., Amerik. hemorrhage Mil., Brit. haemorrhage Phys. escape (напр. зв'язку) Recht. forfeit (майна, права тж; прав, майна, посади тощо; права, майна тощо) ; casualties ; damage (шкода) ; harm ; lesion ; loss (збиток тж; прав, майна, посади тощо) ; losses in killed and wounded ; forfeiture (прав, майна, посади тощо) Recht., Schott. forefault (права, майна) Schach. disadvantage Straßenb. congestion (виклику) Tourism. loss (паспорту, багажу, квитків, клієнтів) Wirtsch. damage to ; deprivation ; disbenefit ; sacrifice ; negative profit Öl&Gas drop
втра́ти f
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. casualties (в людях) ; losings (при спекуляції тощо) ; the slaughter ; wastage ; casualties in killed (убитими) Fin. loss ; waste ; rejects IT penalty (пам'яті) Kommunik. outage (мн. від втрата, при транспортуванні або зберіганні рідин, газів) Luftf. casualty (на війні) Math. normal loss ; regret (через невикористані нагоди) Mil. losses ; toll ; casualty rate ; attrition ; casualties (особового складу) Mil., Amerik. hemorrhage Mil., Brit. haemorrhage Mil., umg. bag (противника) Tech. leakage (мн. від втрата, внаслідок витоку) ; loss (мн. від втрата) ; losses (мн. від втрата) ; wastage (мн. від втрата) Textil waste (мн. від втрата) Wirtsch. red ink Wissensch. dissipation ; loss (by - на; due to - через, внаслідок) Ökol. harm ; leakage (води) Öl&Gas wastage (від спрацювання, витікання)
