Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Ukrainisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

уда́р

m
Allg. allision (об щось); bat; beat (пульсу); bobbing; box (кулаком); buff; buffet (рукою); bunt (головою, рогами); butt (головою, руками); cant; chop (сокирою); clap (грому); cob; crack (грому); cracker; foin (колючою зброєю); hack (сокири тощо); hazard (більярд); hit; hitter; hurt; illision; impact (під час сутички); impingement; impulse; impulsion; jolt; kick (ногою); knock; onslaught; percussion; pick (гострим інструментом); push (гострою зброєю); shake; shock; shot; sickener; smeller; smite; spat; stab; strike; stroke; tick (пульсу); tilt; verberation (у дзвін тощо); wap; bang (дзвінкий); cuff; cut; hammering; lash (батогом); lick; lunge; punch (рукою, кулаком); rap (легкий); slash; slog (сильний); slug; smash; smasher; tap; thrust (багнетом, ножем); thud; thump (приглушений); thwack (ціпком); whack
australisch., umg. knock-back
Autoind. knock (стукіт)
IT impact
Kautschukind. bump (сильний поштовх при наїзді на перешкоду)
Luftf. slap
Mal. stroke (молотом)
Med. apoplectic seizure; apoplectic stroke
Mil. drive; attack; jab; coup; dash; shock effect; push; sling; stab (гострою зброєю); thrust; volley; assault (як вирішальний період бою)
Mil., umg. bash
Mus. touch
Polygr. jog
Recht. blow; bump; crack; pick (чимось гострим); slap in the face (ляпас)
Sport. drive (по м'ячу); passado (рапірою); punch (у боксі)
Tech. interference (рухомих деталей); stroke (молота); brunt; bang; blow (молотом); concussion; impact (зіткнення); jerk; pop; slam
umg. biff; clour (по голові); fib; larrup; planter; plug; put; scat; slat; sock; yerk (батогом тощо)
Wirtsch. breakage; contact; kick
Wissensch. buffet; collision
Öl&Gas beat; chop (при рубанні); pulse; yank
"уда́р" m
Tech. bruise (дефект злитка)
удари m
Allg. hammering
Mil. clicking (у двигуні)
важкий уда́р m
Wissensch. thump
звуковий уда́р m
Luftf. boom
сильний уда́р m
Wissensch. smash
 Ukrainisch Thesaurus
уда́р m
Mil., Logist. Атака спрямована на ураження, захоплення або знищення цілі. (ФР)
удар
: 1329 Phrasen in 50 Thematiken
Aerodynamik1
Allgemeine Lexik413
Amerikanisch13
Artillerie2
Astronautik19
Autoindustrie1
Bauwesen3
Bodenkunde1
Boxen1
Chemie2
Dialekt1
Diplomatie78
Elektronik2
Erdöl und Erdgas35
Flughäfen und Flugsicherung1
Französisch4
Geowissenschaften1
Idiomatisch1
Informationstechnik3
Latein1
Luftfahrt45
Marine2
Mathematik2
Mechanik8
Medizin10
Metallurgie2
Meteorologie1
Metrologie1
Mikroelektronik1
Militär429
Ökologie1
Physik1
Physikalische Wissenschaften2
Poetisch1
Politik2
Recht39
Religion2
Schiffsbau1
Schottisch Slang1
Sport45
Sprichwort6
Technik11
Telefonie1
Übertragen4
Umgangssprachlich67
Umwelt1
Verkehr2
Wirtschaft3
Wissenschaftlicher Ausdruck54
Wushu1