|
Adj.
| Betonungen |
|
| Allg. |
закрытый; затаённый; интимный (скрываемый от других); конспиративно; конфиденциальный; неведомый (таинственный, чудесный); нелегальный; подпольный; потайной; секретно; секретный; тайком; тайный |
| form.Sp., Gesch. |
негласный |
| form.Sp., veralt. |
доверительный |
| Lit. Stil |
заветный; сокровенный; эзотерический |
| Lit. Stil, Poet. |
незримый (таинственный, непостижимый) |
| Lit. Stil, veralt., Poet., form.Sp. |
сокрытый |
| Lit. Stil, übertr. |
непроницаемый |
| micr. |
скрытый |
| Phys. |
латентный; лятентный |
| Polit. |
конспиративный |
| Tech. |
потенциальный |
| umg. |
втихомолку; втихую |
| veralt. |
потаённый; сохранный |
| veralt., Lit. Stil |
немой |
| übertr. |
закулисный; келейный; окольный |
