Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

volar

V. 		Betonungen
Allg. лететь (тж. перен.); быстро исчезать (о чём-л.); кататься; перевёртываться (по ветру); быстро делать (что-л.); размножиться; разводиться; возвышаться; выдаваться; подрывать; взрывать; вспугивать; поднимать дичь; раздражать; сердить; полетать (un tiempo); взорвать (взлететь на воздух); долетать (hasta); долететь (hasta); мчать; мчаться; нестись (лететь); носиться (летать); подлетать (hasta); подлететь (hasta); пролетать; пролететь; промелькнуть (о времени и т. п.); слетать (y volver); упорхнуть; взлететь на воздух; поднять на воздух; взорвитесь; исчезать; исчезнуть; скрываться
Jagd. тянуть
Luftf. совершать перелёт; выполнять полёт; производить полёты; совершать полёт
umg. прилетать; прилететь; проскакивать; проскочить; налетаться (mucho, mucho tiempo)
übertr. летать; перелетать; нестись по воздуху; быстро идти; торопиться; спешить; мелькать
улететь volar V.
Allg. разлетаться; разлететься; слететь
подбегать, подъезжать volar V.
umg. подлетать; подлететь
о мыслях, мечтах и т. п. volar V.
übertr. улетать; улететь
о птице и т. п. volar V.
Allg. взлетать; взлететь
вокруг чего-л. volar V.
Allg. облетать (alrededor de); облететь (alrededor de)
стремительно двинуться volar V.
Allg. полететь (hacia)
миновать - о времени volar V.
Allg. пронестись; проноситься
отбыть на самолёте volar V.
Allg. улетать; улететь
volarse V.
chil. рассердиться; вспылить
унестись мыслями volar V.
umg. занестись (con los pensamientos, etc.)
легко, быстро двигаться volar V.
Allg. летать
взорвать volar V.
Allg. подорвать
о времени volar V.
Allg. промчаться
взрывать volar V.
umg. рвать
исчезнуть volar V.
übertr., Volksm. улыбнуться
vuele
: 240 Phrasen in 13 Thematiken
Allgemeine Lexik89
Amerikanisch1
Argentinien3
Columbia6
Guatemala2
Idiomatisch2
Literatur5
Luftfahrt112
Sprichwort2
Umgangssprachlich10
Umwelt1
Venezuela1
Zentralamerika6

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite