Spanisch ⇄ Amharisch Arabisch Armenisch Aserbaidschanisch Assamesisch Bosnisch Bosnisch Bulgarisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Galicisch Hindi Igbo Italienisch Japanisch Kambodschanisch Ketschua Kirgisisch Konkani Koreanisch Kroatisch Laotisch Lettisch Litauisch Luxemburgisch Malayalam Maltesisch Mazedonisch Neunorwegisch Niederländisch Nord-Sotho Norwegisch Philippinisch Polnisch Portugiesisch Ruandisch Russisch Schwedisch Singhalesisch Slowenisch Suaheli Tamilisch Tatarisch Telugu Tschechisch Turkmenisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Usbekisch Wolof Xhosa Yoruba Zulu +

veía f Betonungen
Allg.	ночная работа; ночная стража; охрана; свеча
veralt.	бодрствование; бдение
ver V.
Allg.	рассматривать; разглядывать; производить осмотр; производить освидетельствование; наблюдать; судить; расценивать; предвидеть; предусматривать; посещать; навещать; разбирать (дело); разглядеть; видать; досматривать; досмотреть; просмотреть; рассмотреть; увидеть; понимать; понять; постигать; следить; уметь
Lit. Stil	обозревать; обозреть
Recht.	видеть; смотреть; слушать в суде; считать; быть свидетелем; иметь отношение
umg.	доглядеть; перевидать (mucho, a menudo; a muchos)
veralt.	зреть видеть
Volksm.	заприметить; насмотреть
увидеть ver V.
Allg.	усмотреть
с союзом "что"сознавать, понимать ver *** V.
Allg.	видать; видеть
увидеть ver V.
Lit. Stil	узреть
Volksm.	углядеть
повидать всё, много ver V.
Allg.	пересмотреть
рассматривать; быть зрителем ver V.
Allg.	смотреть
velas V.
argent.	сопли (букв. паруса, распустить паруса — распускать сопли)
увидать, пережить многое ver V.
umg.	повидать
vea V.
umg.	нате
испытать, пережить ver V.
Allg.	видеть
подсмотреть ver V.
Allg.	подглядеть (casualmente, sin quererlo)
verán V.
Allg.	видите ли... (Baykus)
vérselas V.
Allg.	иметь с кем-л. дело (con uno • — Sea quien fuera, si mata al perro se la verá conmigo... O. Castro. Desde el fondo de la tierra ― — Если кто убьёт собаку, кем бы он ни был, он будет иметь дело со мной...)
VEA V.
Med.	желудочковая эктопическая активность (англ. serdelaciudad)
ves V.
Volksm.	вишь частица

veia : 706 Phrasen in 31 Thematiken

Allgemeine Lexik	558
Amerikanisch	6
Argentinien	3
Bakteriologie	1
Bolivien	2
Chile	2
Columbia	7
Geschäftsvokabular	5
Handel	2
Hotelbranche	2
Idiomatisch	9
Industrie	1
Ironie	2
Literarischer Stil	1
Marine	19
Mathematik	1
Medizin	1
Mexikaner	17
Microsoft	2
Peru	1
Puertoricanisches Spanisch	5
Recht	9
Sprichwort	6
Sprichwort	3
Südamerika	2
Technik	1
Übertragen	5
Umgangssprachlich	20
Venezuela	8
Volksmund	3
Wärmetechnik	2