|
V.  | Betonungen |
|
| Allg. |
объединяться; соединяться; сочетаться браком; заключать союз; присоединяться; включать; включить; соединить; срастаться; срастись; объединиться; примкнуть (a); присоединиться (a); слиться воедино; состыковаться; сочетаться и; объединитесь; объединять; связывать; соединять |
| Luftf. |
пристраиваться (к группе самолётов, а) |
| Recht. |
сливаться; присоединять; складывать; соединять воедино |
| Tech. |
сопрягать |
| umg. |
пристать (a) |
|
|
| übertr. |
сплотить |
|
|
| Allg. |
объединять; соединять; собирать воедино; смешивать; связывать; сплачивать; сближать; согласовывать; сочетать; присоединить; присоединять; прицепить; связать; соединить; составить; срастить; стачать (cosiendo, pespuntando); стачивать (cosiendo, pespuntando); объединить; состыковать; сочетать и; схватить |
| Autoind. |
застревать (I. Havkin) |
| Chem. |
вязать |
| E.öl. |
сцеплять |
| Lit. Stil |
сопрягать |
| Luftf. |
стягивать (соединять) |
| micr. |
совмещать |
| Patent. |
собирать; собрать |
| Recht. |
складывать; соединять воедино |
| schuhw. |
собирать в складки |
| Tech. |
перемешивать; сшивать |
| umg. |
свести |
| Verpack. |
клеить; склеивать; липнуть; приклеиваться; обтягивать; стягивать |
| übertr. |
срастить (estrechamente, indisolublemente) |
|
|
| Abkürz. |
Стандарт Испании (Una Norma Española  wikipedia.org Irina318) |
|
|
включать, присоединять unir V. | |
|
| Allg. |
приобщать; приобщить |
|
|
| Allg. |
приставка, обозначающая одно-; приставка, обозначающая приставка, обозначающая едино- |
|
|
| übertr. |
сплотить; сцементировать |
|
|
| Allg. |
свинтить (con tornillos) |
|
|
| argent. |
по-русски бить пыром |
|
| Spanisch Thesaurus |
|
|
| Abkürz. |
Unión Nacional Española |
| Abkürz., guat. |
"National Equicratic Unification" |
| Abkürz., Tech. |
Unificada Norma Española |
