Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Spanisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

tener

m 		Betonungen
Allg. в сочетании с сущ. выражает состояние; в сочетании с сущ. выражает ощущение; роса
tener V.
Allg. иметь (обладать); обладать; с сущ. обозначающим время иметь определённый возраст; содержать; вмещать; иметь на своём попечении; быть занятым (чем-л.); проводить время; держать; брать; останавливать; задерживать; пользоваться; продержать; смотреть (por); состоять (иметь); числить (иметь); иметься; подержать; считать (рассматривать как votono)
Börse. иметь
Lit. Stil возыметь
Patent. проводить; провести
Recht. иметь на иждивении; полагать; соблюдать; удерживать
Volksm. поиметь
Wirtsch. владеть; иметь в собственности; располагать; обладать свойствами
дружбу и т. п. с кем-л. tener V.
Allg. водить
быть оснащённым tener V.
Mar. нести
об одежде tener V.
Allg. быть (puesto)
свидетельствовать о чём-л. tener V.
Allg. носить
tenerse V.
Allg. хвататься; не уступать; держаться; быть налицо (присутствовать); подержаться
Lit. Stil наличествовать (иметься)
umg. уставить; уставлять
tenérselas V.
Allg. тягаться (con uno); соревноваться (con uno); соперничать (con uno, с кем-л.)
tenérlas V.
Allg. тягаться (con uno); соревноваться (con uno); соперничать (con uno, с кем-л.)
tener en V.
Allg. оценивать; расценивать
tengo V.
Allg. у меня (tienes, etc.; у тебя и т.д.)
tiene V.
Allg. у него у них и т.д. есть (tienen, etc.)
устоять tenerse V.
Allg. удержать; удерживать
tener por V.
Allg. считать (кем-л., чем-л.)
tenemos... V.
Allg. у нас есть...
Tienen V.
topon. Тинен (igisheva)
tengan V.
umg. нате
tener
: 6241 Phrasen in 79 Thematiken
Abfällig6
Allgemeine Lexik5046
Amerikanisch40
Amtssprache1
Andalusien8
Aragonien4
Argentinien56
Ausbildung5
Bildlicher Ausdruck2
Bolivien1
Buchstäblich2
Chile12
Columbia22
Costa Rica10
Datenverarbeitung1
Dominikanische Republik12
Ecuador7
Emotionsausdruck2
Geschäftsvokabular27
Geschichte3
Gesprochene Sprache3
Grob5
Guatemala12
Handel47
Idiomatisch67
Internationaler Währungsfonds4
Ironie18
Jargon Slang7
Kartenspiel7
Klischee / Konvention1
Kryptographie2
Kuba50
Kulturwissenschaften3
Latein2
Linguistik1
Literarischer Stil7
Literatur1
Luftfahrt5
Medizin2
Mexikaner58
Microsoft1
Militär1
Mißbilligend3
Name der Organisation1
Patente27
Peru25
Psychologie2
Puertoricanisches Spanisch21
Recht105
Robotik3
Salopp1
Scherzhaft6
Schuhwerk1
Schwülstig1
Slang1
Sozialismus3
Sozialleistungen1
Spanisch1
Sport1
Sprichwort17
Sprichwort12
Strafrecht1
Strafverfolgung1
Südamerika4
Technik1
Telefonie2
Übertragen17
Umgangssprachlich318
Venezuela9
Verächtlich1
Veraltet14
Vereinte Nationen1
Verpackung4
Volksmund32
Vulgär1
Wasservorkommen3
Wirtschaft16
Zentralamerika10
Zollwesen3

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite