Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Spanisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

realizar

V.
Betonungen
Allg. реализовать; осуществлять; выполнять; исполнить исполнять (осуществить); нести; обставить; обставлять; подвести (debajo de); подводить (debajo de); произвести (преобразования и т. п.); производить (преобразования и т. п.); пройти; проходить; совершить; воплотить в жизнь; выполнить; осуществить; претворить в жизнь; провести в жизнь; проводить в жизнь; практиковать (Alexander Matytsin); делать; поступать; сделать; обращать в деньги; задействовать (Alexander Matytsin)
Recht. превращать в деньги; продавать; реализовывать; распродавать
Schwülst. свершить
Tech. вести; проводить (напр. процесс); выполнять (операцию)
Theater. поставить кино
umg. поделать (un tiempo); спустить
Volksm. загнать; загонять; обернуть; справить; справлять
воплотить realizar V.
Lit. Stil претворить; претворять
осуществить realizar V.
Allg. провести; проводить
производить realizar V.
Allg. ставить
быстро сделать realizar V.
Volksm. провернуть (rápidamente)
выполнить realizar V.
Allg. проделать
вытворять realizar V.
umg. выделывать
realizarse V.
Allg. выполняться; сбыться; исполнить исполнять; состояться; осуществиться; претвориться в жизнь; реализоваться; свершиться
umg. поделаться
veralt. чиниться совершаться
Wirtsch. осуществляться; воплощаться в жизнь (напр. о проекте)
воплотиться realizarse V.
Lit. Stil претворить; претворять
сбыться realizarse V.
Allg. оправдать; оправдывать
realizar
: 292 Phrasen in 22 Thematiken
Allgemeine Lexik36
Computer1
Fischzucht1
Flughäfen und Flugsicherung1
Formale Sprache1
Geschäftsvokabular2
Handel88
Informationstechnik4
Internationaler Währungsfonds5
Luftfahrt27
Management1
Mathematik1
Microsoft1
Militär2
Patente2
Politik3
Recht32
Robotik2
Technik3
Umgangssprachlich1
Wirtschaft77
Zollwesen1