Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Spanisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

número

m
Betonungen
Allg. главное лицо (uno); персона номер один (uno • Y sintió el deseo violento e implacable de ser el que había sido. Siempre número uno aquí y en todas partes. Que las mujeres se espanten, que los hombres palidezcan, que se cierren puertas y ventanas y los transeúntes huyan... M. Azuela. Esa sangre И он почувствовал острую и настоятельную необходимость быть тем, чем он был раньше. Всегда главным — здесь и везде. Чтобы женщины его боялись, чтобы мужчины бледнели, чтобы закрывались двери и окна, а прохожие разбегались...); число; количество (число); численность; цифра; номер (в разн. знач.); ряд (некоторое число); табель (de control)
Luftf. размер (костюма, шлемофона); кратность ((напр., полетов) En Tabasco se incrementó el número de vuelos de helicópteros que trasladan ayuda a zonas incomunicadas. I. Havkin)
Med. количество; номер
Mil. рядовой
Tech. коэффициент
мерка número m
Allg. размер (обуви, перчаток)
ярлык и т. п. número m
Allg. номерок
numero V.
schuhw. размер
Tech. число; количество; коэффициент; номер; цифра
numerar V.
Allg. исчислять; считать; нумеровать; занумеровать; занумеровывать; пронумеровать сов; пронумеровать (spanishru)
Wirtsch. перечислять
всё, многое numerar V.
Allg. перенумеровать (todo, mucho); перенумеровывать (todo, mucho)
numerado V.
Allg. номерной; нумерованный
по номерам в строю numerarse V.
Allg. рассчитать; рассчитывать
numerado a, os, as V.
Tech. оцифрованный (escala con divisiones numeradas otrebuh)
numero Adj.
schuhw. номер (колодки или обуви)
número Adj.
Allg. первый (uno); самый главный (uno)
 Spanisch Thesaurus
número m
Allg. n.º (spanishru)
numero
: 966 Phrasen in 76 Thematiken
Allgemeine Lexik144
Antennen und Wellenleiter7
Arbeitsrecht1
Arbeitsschutz1
Architektur1
Ausbildung1
Autoindustrie8
Automatik12
Bankwesen1
Bauwesen1
Börse1
Brasilien2
Chemie22
Columbia2
Dokumentenumlauf1
Eisenbahnwesen1
Elektrochemie2
Elektronik52
Energiewirtschaft1
Epidemiologie1
Erdöl13
Fernsehen1
Finanzen3
Fischerei Fischereiindustrie6
Fischzucht1
Forstbau1
Gastronomie und Catering1
Geologie1
Geschäftsvokabular16
Grammatik2
Handel40
Immobilien1
Informationstechnik2
Internationaler Währungsfonds5
Internet1
Kautschukindustrie2
Kernphysik2
Kulturwissenschaften1
Leistungselektronik1
Luftfahrt188
Marine1
Maschinenelemente1
Massenmedien1
Mathematik45
Medizin5
Metallurgie2
Mexikaner4
Microsoft74
Nahrungsindustrie2
Name der Organisation1
Öffentliches Recht2
Patente14
Physik1
Polygraphie1
Portugiesisch1
Produktion2
Recht19
Religion1
Spanien1
Statistik10
Steuern6
Technik173
Telefonie4
Telekommunikation1
Textil2
Umgangssprachlich5
Unternehmensführung3
Venezuela1
Vereinte Nationen1
Verpackung6
Versicherung1
Wasservorkommen1
Werkstoffwiderstand1
Wirtschaft21
Wirtschaftsrecht1
Wissenschaftlicher Ausdruck1