Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Spanisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

monte

m
Betonungen
Allg. гора; лес; препятствие
argent. лес (букв. гора, иногда лес)
Kart. прикуп
Med. возвышение
mexik. пастбище
Recht., Kart. помеха
Slang. марихуана (Венесуэла Злая цобака)
venez. трава (loboloco)
übertr. куча
montar V.
Allg. сидеть верхом; ездить верхом; составлять сумму; монтировать; собирать; ковать (оружие); оправлять; вставлять (драгоценные камни); унижать; оскорблять; смонтировать; запахнуть; установить; вставить в оправу; исчисляться (a); унизить (Лат. Ам.); организовывать (Alexander Matytsin); создавать (Alexander Matytsin); покрывать; покрыть
Autom. вводить (информацию)
E.öl. воздвигать
Luftf. взводить (ударник взрывателя); снаряжать (оборудованием); собирать (производить сборку)
Maschinenb. насаживать; закреплять; надевать (напр., шкив); помещать
micr. вставить
schuhw. затягивать на колодку
Tech. устанавливать
umg. устроить (например, скандал Aneskazhu)
Verpack. собирать складную коробку или складной ящик (envases plegables); собирать картонную коробку или ящик
montarse V.
Allg. сесть (в транспортное средство • montarse en el autobús votono); разгореться о споре (Alexander Matytsin)
нагромождаться montar V.
umg. налезать; налезть
montaron V.
Allg. бор
об экипаже и т. п. montar V.
Allg. катить
вставить в оправу montar V.
Allg. оправить оправлять
montaron V.
columb. большой лес
ехать на чём-л. montar V.
umg. катить
montes V.
Umwelt холм (Естественная возвышенность земной поверхности, заметная среди окружающей ее территории, обычно ограниченной площади, с отчетливым контуром, скорее округлым, нежели острым, без четкой точки, определяющей абсолютную высоту)
поставить охрану, караул montar V.
Allg. выставить (la guardia)
в оправу montar V.
Allg. обделать
машину и т. п. montar V.
Allg. собрать
montado V.
schuhw. затяжка (обуви)
monte
: 361 Phrasen in 47 Thematiken
Allgemeine Lexik192
Amerikanisch1
Argentinien1
Bibel2
Botanik8
Chile2
Christentum1
Columbia9
Dominikanische Republik3
Ecuador6
Elektronik2
Forstbau4
Gastronomie1
Geographie2
Geologie4
Guatemala5
Handel5
Idiomatisch3
Israel1
Jargon Slang1
Kuba8
Kulturwissenschaften8
Landwirtschaft2
Lederindustrie1
Luftfahrt12
Marine1
Mathematik5
Medizin2
Ozeanographie1
Puertoricanisches Spanisch6
Recht1
Religion1
Schuhwerk7
Sprichwort3
Sprichwort2
Technik8
Textil1
Tourismus1
Übertragen3
Umgangssprachlich18
Umwelt3
Venezuela3
Veraltet1
Vereinte Nationen1
Verpackung1
Volksmund7
Wirtschaft1