Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Spanisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

limpio

n 		Betonungen
Allg. чистый; опрятный; без примеси; непорочный; честный; мытый (чистый); чистовой; чистоплотный
argent. человек, ранее не привлекавшийся к уголовной ответственности (букв. чистый)
Tech. беспримесный; очищенный
Wirtsch. без поправок и добавлений (о коносаменте)
limpio corte n
Allg. ровный, аккуратный срез (Svetlana Dalaloian)
limpiar V.
Allg. чистить; оправдывать; снимать обвинение; обыгрывать (в азартных играх); зачистить; зачищать; перечистить всё, многое (todo, mucho); подтереть (pasando con un trapo, fregando); вылизать (lamiendo); вылизывать (lamiendo); вытереть; вычистить; обдуть (soplando); отгрести (снег); очистить (рыбу); подмывать (lavando); подмыть (lavando); подчистить; протереть; стереть; удалить (пятно и т. п.); вытряхивать; @вытряхнуть; навести чистоту; отереть; отчистить; почистить; прочистить; расчистить; счистить
Bohr. очищать забой скважины от песка
chil. полоть
Forst вырубать; прорубать
grob. слямзить
idiom. расчищать (Andrey Truhachev); разгрести (Andrey Truhachev); разгребать (Andrey Truhachev); чистить (Andrey Truhachev); расчистить (Andrey Truhachev)
landwirt. шастать
mexik. наказывать; сечь
Mil., umg. прочёсывать; прочесать
Tech. промывать газ; чистить скребком; откачивать скважину до получения чистой нефти; производить очистку
umg. очищать; прочищать; обворовывать; обчищать; выковыривать; выковырять; обчистить; подмывать (un poco); подмыть (un poco)
limpiarse V.
Allg. отгрести; обмыться; обчиститься; отчиститься; почиститься; расчиститься; счиститься; чиститься
пятно и т. п. limpiar V.
Allg. отстирать; отстирывать
обокрасть limpiar V.
Volksm. обчистить; обчищать; очистить
очистить от пыли, снега limpiar V.
Allg. обмести; обметать
Limpiar V.
micr. очистка; Очистка
limpiado V.
Tech. очистка (см.тж. limpieza); чистка
овощей, фруктов и т. п. limpiar V.
Allg. начистить (una cantidad)
от грязи limpiarse V.
Allg. очиститься
грабить limpiar V.
übertr., Volksm. чистить
limpio Adj.
Allg. незагрязнённый (I. Havkin); чистокровный (I. Havkin); бескорыстный (I. Havkin); точный (Un tiro limpio y está muerto. Ant493)
E.öl. иногда дистиллятный
el. без примесей
limpio
: 269 Phrasen in 26 Thematiken
Allgemeine Lexik180
Amerikanisch2
Argentinien2
Börse1
Ecuador2
Energiewirtschaft2
Erdöl10
Forstbau3
Glücksspiel1
Handel1
Idiomatisch8
Landwirtschaft2
Logik1
Luftfahrt11
Microsoft2
Patente1
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Puertoricanisches Spanisch2
Recht9
Schulausdruck2
Technik4
Umgangssprachlich13
Umwelt3
Veraltet1
Vereinte Nationen4
Volksmund1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite