Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Spanisch ⇄
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen
gañán mBetonungen
Allg. суровый человек; грубый мужик (Alexander Matytsin); батрак
ganar V.
Allg. зарабатывать; приобретать; добывать; получать; @выигрывать (Т.); завоёвывать; захватывать (город, крепость); достигать; превосходить; брать верх; обыграть (en el juego a alguien); обыгрывать (en el juego a alguien); победить (тж. спорт.); побить (разг. - в игре, в соревнованиях); побороть (одержать верх); получить (заработать); взять верх; выгадать; @выгадывать; выиграть (Т.); одержать верх; добиться; заслуживать
Luftf. получать преимущество (в, en)
Recht. брать; преуспевать; привлекать
Recht., Mar. направляться
umg. выторговать (comerciando)
Volksm. подзаработать (algo, un poco)
Wirtsch. получать зарплату; получать доход
übertr. завоёвывать (любовь, внимание и т.п.); завоевать
gañir V.
Allg. выть; завывать; визжать (о животных); сопеть (о людях); каркать; взвизгивать; скулить
ganarse V.
Allg. влезть залезть в душу (a)
Lit. Stil снискать; снискивать
получить прибыль ganar V.
umg. выручать; выручить
зарабатывать ganar V.
Allg. вырабатывать; выработать
выручить ganar V.
Allg. наторговать; наторговывать
обрести ganar V.
Lit. Stil снискать; снискивать
приобрести, играя ganar V.
umg. наиграть (tocando, jugando); наигрывать (tocando, jugando)
сберечь время ganar V.
Volksm. нагнать
приобрести работой ganar V.
Allg. заработать
о животных gañir V.
Allg. взвыть
заработать ganar V.
umg. наработать
завоевать чью-л. любовь ganar V.
übertr. победить
ganan: 171 Phrasen in 22 Thematiken
Allgemeine Lexik88
Fußball1
Grob1
Handel4
Idiomatisch1
Internationaler Währungsfonds1
Ironie1
Luftfahrt13
Marine1
Mathematik1
Militär2
Personalwesen1
Peru1
Politik5
Recht9
Sport6
Sprichwort2
Übertragen3
Umgangssprachlich17
Umwelt4
Volksmund5
Wirtschaft4

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise