Spanisch ⇄ Deutsch Dänisch Englisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Russisch Schwedisch Ungarisch +

extenderse m Betonungen
Allg.	растекаться (о чернилах); растечься (о чернилах); идти; литься; разлиться; разнести; растягивать; растянуть; тянуться (простираться); простереться (дойти; hasta); размазаться; разостлаться; разрастаться вширь; распластаться; распростереться; расстелиться; стлаться; распределить
Volksm., mißbill.	рассусоливать
übertr.	облетать (rápidamente); облететь (rápidamente)
расположиться по одной линии extenderse m
Allg.	вытянуться
распространиться - об эпидемии, огне и т. п. extenderse m
Allg.	перебросить
расшириться extenderse m
Allg.	распространить; распространять
тянуться extenderse m
Allg.	убегать
распространяться extenderse m
Allg.	ширить
в пространстве extenderse m
umg.	протягиваться; протянуться
подробно, долго говорить extenderse m
umg.	распространяться (en)
о дороге extenderse m
Allg.	бежать
распространяться - о звуках, запахе extenderse m
Allg.	нестись
расположиться extenderse m
Allg.	раскинуться
простираться extenderse m
Allg.	расстилаться
о заболеваниях extenderse m
Allg.	ходить
о манере говорить extenderse m
umg.	размазать
о звуках, запахах extenderse m
übertr.	плыть
extenderse V.
Allg.	вытягиваться; растягиваться; расширяться; тянуться (о времени или пространстве); распространяться (о взглядах, слухах, обычаях и т.п.); говорить; излагать пространно; также перен. доходить до (...)
Luftf.	выпускать (напр. о шасси); выпускаться (напр. о шасси)
extender V.
Allg.	вытягивать; расширять (владения, территорию); распространять (влияние и т. п.); разбрасывать; расстилать; раскрывать (крылья); вытягивать (шею, руки); составлять; оформлять (документ); вытянуть; лить; нести; разложить (разостлать); размазать; растянуть; стлать (расстилать); постичь (положить); @см. постигать и постигнуть постлать (положить); разостлать; распластать; @распластывать; распяливать; @распялить; расширить (распространить); распределить; раскатывать (о тесте votono); продлить (Ejemplo: extender una suscripción de un servicio Eandragnez)
Geogr.	растягивать
Lit. Stil	простереть; распростереть
Luftf.	выдвигать (блок)
Patent.	расширять; расширить; распространять
Recht.	предоставлять; продлевать; распространять (влияние, власть и т.д.); расширять (юрисдикцию)
Tech.	волочить; протягивать; удлинять; разбрасывать (напр. удобрения)
umg.	расстелить
Verpack.	ориентировать (молекулы в полимере); растягиваться; вытягиваться; тянуться; удлиняться
Volksm.	постелить (разостлать)
Wirtsch.	увеличивать; расширять (напр. ассортимент); распространять (напр. влияние); выставлять (напр. вексель)
extendido V.
Allg.	протяжённый
раскинуть - ветви extender V.
Allg.	развесить; развешивать
extendido V.
Allg.	распространённый; растянутый
разостлать extender V.
Allg.	настилать (una cantidad); настлать (una cantidad)
тесто extender V.
Allg.	раскатать
расширить extender V.
Allg.	распространить
простираться extender V.
Allg.	уходить
широко раскинуть extender V.
Allg.	разметать (руки)
руки, ноги extender V.
Allg.	раскинуть
размазать extender V.
Allg.	растереть

extenderse : 175 Phrasen in 20 Thematiken

Allgemeine Lexik	43
Bankwesen	1
Börse	1
Botanik	1
Geschäftsvokabular	3
Handel	54
Literarischer Stil	1
Luftfahrt	17
Milchproduktion	2
Patente	1
Puertoricanisches Spanisch	2
Recht	15
Sprichwort	2
Statistik	1
Technik	1
Textil	1
Umgangssprachlich	1
Verpackung	3
Volksmund	2
Wirtschaft	23