Spanisch ⇄ Arabisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Niederländisch Portugiesisch Russisch Schwedisch +

enrollado m Betonungen
Allg.	свернутый (sankozh)
Geol.	обмотка
Tech.	закатка; закатывание (в рулон); наматывание (напр. бумаги); намотка (напр. магнитной ленты на бобину); смотка; сматывание
umg.	в курсе (votono); увлеченный (votono)
Verpack.	скручиваемость (бумаги, tendencia de una superficie a enrollarse por tensiones)
enrollado V.
Allg.	навёртка навёртывание
enrollar V.
Allg.	скатывать; свёртывать; закатать; крутить (свёртывать); навертеть; накрутить; накручивать; обвить (con); свернуть (скатать); сворачивать (скатать); скатать; свить; смотать; увить
Kautschukind.	закатывать
Tech.	наматывать; мостить брусчаткой; навивать; обматывать
umg.	флиртовать (Alexander Matytsin)
Volksm.	обвертеть; обкрутить
enrollarse V.
Allg.	накручиваться; свиться; накрутиться; обвить; скатать; смотаться; обкрутиться; свернуться в трубку
umg.	расходиться (сказать или написать слишком много • En el examen me enrollé llenando dos folios. votono); увлекаться (votono); увиться; оторваться, оттянуться (postoronnaja); болтать без умолку, говорить без остановки (jouris-t)
Volksm.	обвертеться
добавить, мотая enrollar V.
Allg.	подматывать (más); подмотать (más)
закрутить вокруг чего-л. enrollar V.
Allg.	замотать
обвить вокруг enrollar V.
Allg.	обернуть
закрутиться вокруг чего-л. enrollarse V.
Allg.	замотать
обвить чем-л. enrollar V.
umg.	окрутить; окручивать
намотать на что-л. enrollar V.
Allg.	закрутить
намотать enrollar V.
Allg.	навернуть
вокруг чего-л. enrollarse V.
Allg.	закрутить
намотаться enrollarse V.
Allg.	навернуть

enrollado : 43 Phrasen in 10 Thematiken

Allgemeine Lexik	2
Elektronik	3
Elektrotechnik	1
Erdöl	1
Geologie	7
Luftfahrt	4
Technik	7
Umgangssprachlich	3
Venezuela	3
Verpackung	12