Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Spanisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

doblarse

V.
Betonungen
Allg. сгибаться; подгибаться; отогнуть (об одеяле и т. п.); загнуться; поджать; подломиться (las piernas); подогнуться; гнуться; гнуться долу; перегнуться; погнуться; прогнуться; удвоиться
Luftf. складываться (о крыльях, шасси)
übertr. сломиться
загнуться doblarse V.
umg. заворачивать; заворотить
удваиваться doblarse V.
Allg. двоиться
подогнуться doblarse V.
Allg. подвёртывать; подвернуть
быть переполненным кем-л., чем-л. doblarse V.
Allg. ломиться (bajo el peso de algo)
doblar V.
Allg. звонить по покойнику; удваивать; сгибать; перегибать; складывать; гнуть (спину); огибать; сдвоить; завернуть (о странице); загнуть; отогнуть (одеяло и т. п.); подкосить (ноги, колени); сдублировать; обогнуть; погнуть; подогнуть (hacia adentro); прогнуть; сложить вдвое; сложить пополам; согнуть; увеличить вдвое; удвоить
Börse. пролонгировать операцию на такой же период
chil. продлевать срок
Polygr. сфальцевать; фальцевать
schuhw. загибать
Tech. изгибать; сдваивать; гнуть; укладывать (напр. парашют); свёртывать
Textil тростить
Theater. дублировать
Verpack. прогибать; закатывать в замок; закатывать в двойной замок; соединять внахлёстку
übertr. сломить (одолеть)
подогнуть doblar V.
Allg. подвёртывать; подвернуть
согнуть doblar V.
Allg. перегнуть
загнуть doblar V.
umg. заворачивать; заворотить
миновать doblar V.
Allg. обойти
о ногах, коленях doblar V.
Allg. подогнуться
кино doblar V.
Theater. дублировать
doblarse
: 230 Phrasen in 30 Thematiken
Allgemeine Lexik111
Amerikanisch6
Andalusien1
Börse1
Chemie4
Ecuador3
Elektronik2
Erdöl2
Forstbau1
Gartenbau2
Internationaler Währungsfonds7
Kartenspiel2
Kulturwissenschaften1
Luftfahrt15
Mathematik9
Medizin7
Mexikaner3
Microsoft8
Peru1
Schuhwerk3
Slang1
Sport2
Technik16
Textil1
Umgangssprachlich4
Umwelt1
Venezuela2
Veraltet1
Verpackung10
Volksmund3