Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Spanisch ⇄ +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

callar

V. 		Betonungen
Allg. молчать; замолчать; держать втайне; обходить молчанием; знак согласия; безмолвствовать; умалчивать; умолчать; скрывать (умолчать о чём-л.); скрыть (умолчать о чём-л.); утаивать (умалчивать); утаить (умалчивать); договаривать см. договорить; @не договаривать; обойти молчанием; смолкать смолкнуть
Lit. Stil молкнуть
Recht. отказываться от дачи показаний
umg. намолчаться (mucho tiempo)
Volksm. перемолчать
übertr., umg. раскусить
замолчать callar V.
Allg. умолкать; умолкнуть
callarse V.
Allg. отгреметь (об орудиях); отзвенеть (смолкнуть); промолчать; умалчиваться; утихать (умолкнуть); утихнуть (умолкнуть); замолчать (тж. перен.); умолкать; умолкнуть; унять (замолчать); замолкать замолкнуть (о звуках); помолчать; смолкать смолкнуть
landsch. нишкнуть замолчать
Lit. Stil молкнуть
umg. примолкнуть (замолкнуть); приумолкать; приумолкнуть; смолчать; отгрохать
¡cállate! V.
Allg. молчать!; помолчи!
Volksm. цыц!
¡cállese! V.
Allg. молчать!
calla V.
umg. потихоньку; тайком
замолчать callarse V.
Allg. стихнуть
callar
: 162 Phrasen in 14 Thematiken
Allgemeine Lexik136
Chile2
Forstbau1
Gastronomie und Catering2
Idiomatisch1
Luftfahrt1
Recht1
Scherzhaft2
Spanisch1
Sprichwort1
Sprichwort2
Umgangssprachlich9
Umwelt1
Volksmund2

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite