Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Spanisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

armar

V.
Betonungen
Allg. годиться; соответствовать; подходить; монтировать (una máquina o aparato); смонтировать; вооружить; собрать; устанавливать (собрать, смонтировать); установить (собрать, смонтировать); укрепить; усиливать
Luftf. взводить (ударник взрывателя); снаряжать (бомбу); собирать (производить сборку)
Mil., Mar. вооружать; снаряжать; заряжать; строить; сооружать; воздвигать; монтировать; собирать (машину и т.п.); устанавливать; ставить (на что-л.); делать золотую оправу; делать серебряную оправу; устраивать (вечеринку и т.п.); затевать спор, скандал возбуждать (тяжбу)
Mil., Mar., Bauw. армировать
Mil., Mar., umg. организовывать; заводить
Recht. заряжать (орудие); затевать (скандал, беспорядки, драку); оснащать (судно)
Tech. оборудовать; оснащать; собирать
Volksm. ополчить
начать какое-л. действие armar V.
Allg. поднимать; поднять
устроить armar V.
Volksm. закатить
armado V.
Allg. вооружённый; панцирный
Tech. сборка; смонтированный; армирование; армированный; монтаж; собранный; усиленный; установленный
armarse V.
Allg. вооружаться; вооружаться (терпением и т.п.); поднимать; подняться
Amerik. упираться (о животных)
argent. прогрессировать (букв. вооружаться); богатеть (букв. вооружаться)
mexik. запасаться деньгами
übertr. запасаться; зарядить
armarla V.
Allg. поднять хай; затеять ссору; затеять склоку; поднять шум; заварить кашу
Kart. плутовать; передёргивать; жульничать
armársela V.
Allg. подстроить кому-л. неприятность; сделать гадость; подставить ножку; надуть; ловко провести (кого-л.)
Armas V.
micr. оружие
arma V.
Umwelt оружие (Средство защиты или нападения во время боя, например, автомат, ракета или холодное оружие)
запастись armarse V.
Allg. вооружить (de)
ARMA V.
Math. АРСС-процесс
armar
: 395 Phrasen in 22 Thematiken
Allgemeine Lexik300
Argentinien3
Chile3
Columbia2
Fischzucht1
Geschichte1
Grob2
Handel2
Holzverarbeitung1
Idiomatisch9
Kuba4
Luftfahrt16
Militär2
Mißbilligend1
Puertoricanisches Spanisch1
Technik11
Übertragen2
Umgangssprachlich24
Umwelt3
Vereinte Nationen1
Volksmund2
Zentralamerika4