Spanisch ⇄ Englisch

- einzelne Wörter gefunden

declaración m
Allg.	declaration; proclamation; pronouncement
IT, Tech.	declarative; declarative statement; directive; pseudo-instruction
micr.	declaration (A binding of an identifier to the information that relates to it. For example, to make a declaration of a constant means to bind the name of the constant with its value. Declaration usually occurs in a program's source code; the actual binding can take place at compile time or run time)
Patent.	description; expression
Pharma.	position statement
Polit.	statement
Recht.	plea defendant's "guilty", "not guilty", or other answer to a criminal charge; giving of evidence; giving evidence; testimony
Recht., landwirt.	constitution
Textil	explanation
verf.	representation
Vet.med.	reporting
declaracion m
Allg.	statement
Recht.	declaration
declaraciones m
Wirtsch., Nahrungsind.	claims
declaración f
Bauw.	statement (relación valorada de las obras ejecutadas)
Recht.	plea (NOT ‘súplica')
declaración f
Recht.	plea
Spanisch Thesaurus
declaración f
Recht.	Un documento que una persona escribe y presenta ante el tribunal. Le indica al juez por qué debe ganar el caso. A veces, una persona firma la declaración bajo pena de perjurio; En un caso penal, la declaración en la cual el acusado se declara “culpable” o “no culpable” en respuesta a los cargos.

Declaracion sobre los derechos de las personas pertenecientes a minorias nacionales o etnicas: 1 Phrase in 1 Thematik

Menschenrechtsaktivismus

1