Spanisch ⇄ Arabisch Baskisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Katalanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Maltesisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch

apelación m
Allg.	appeal to; vocation
Polit.	appeal An application to a person, body, court or tribunal superior to that which has decided an issue to reconsider that decision and, if thought fit, to alter it (Petición dirigida a una persona, órgano, corte o tribunal superior al que emitió una decisión sobre un asunto determinado para que la reconsidere y, de ser pertinente, para que lo haga saber)
Recht.	appeal
Umwelt	appeal Resort to a superior court to review the decision of an inferior court or administrative agency
<-> apelación m
Recht.	appeal
<->  apelación m
Recht.	appeal
apelaciones m
Recht.	appeals
apelación f
Recht.	appellate
Spanisch Thesaurus
apelación f
Recht.	Cuando la parte que pierde por lo menos parte de un caso pide a un tribunal superior llamado “TRIBUNAL DE APELACIONES” revisar la decisión y decir si está o no correcta. Esto se llama “apelar” o “presentar una apelación.” La persona que apela es un “APELANTE.” La otra persona se llama “APELADO.”; Proceso relacionado con las apelaciones. Un TRIBUNAL DE APELACIONES puede revisar la decisión del tribunal inferior llamado TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA o TRIBUNAL SUPERIOR. Por ejemplo el Tribunal de Apelaciones de California revisa las decisiones o fallos de tribunales superiores

apelacion: 120 Phrasen in 13 Thematiken

Allgemeine Lexik	6
Finanzen	4
Gesellschaftskunde	1
Industrie	1
Internationaler Handel	2
Internationaler Währungsfonds	1
Landwirtschaft	1
Name der Organisation	2
Patente	25
Recht	65
Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste	1
Umwelt	1
Vereinte Nationen	10