| Allg. |
yếu (Una_sun); yếu đuối; yếu ớt (небольшой по силе); ốm yếu (болезненный); òi ọp (болезненный); suy yếu (болезненный); suy nhược (болезненный); yếu đau (болезненный); èo ọt (болезненный); nhu nhược (лишённый твёрдости, стойкости); bạc nhược (лишённый твёрдости, стойкости); yếu hèn (лишённый твёрдости, стойкости); mềm yếu (лишённый твёрдости, стойкости); yếu (о моторе и т.п.); có công suất yếu (о моторе и т.п.); nhẹ (некрепкий, ненасыщенный); loãng (некрепкий, ненасыщенный); nhạt (некрепкий, ненасыщенный); không đặc (некрепкий, ненасыщенный); không đậm (некрепкий, ненасыщенный); thoảng (небольшой по силе); lờ mờ (неотчётливый); mờ nhạt (неотчётливый); khó thấy (неотчётливый); ít (малый, незначительный); nhỏ (малый, незначительный); bé nhỏ (малый, незначительный); mòng manh (малый, незначительный); mong manh (малый, незначительный); không đáng kề (малый, незначительный); tầm thường (недостаточный, плохой); kém cỏi (недостаточный, плохой); kém (недостаточный, плохой); xoàng (недостаточный, плохой); không vững chắc (малоубедительный); không vững vàng (малоубедительный); lòng (нетугой); không chặt (нетугой) |
