Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
обходить V.Betonungen
Allg. đi quanh (вокруг чего-л.); đi xung quanh (вокруг чего-л.); đi vòng quanh (вокруг чего-л.); đi đường vòng (проходить стороной, огибать); đi tránh (проходить стороной, огибать); đi khắp (проходить по всему пространству); đi khắp nơi (проходить по всему пространству)
Mil. đi bọc (quanh); đi vòng (quanh); đi đường vòng; đánh vu hồi; vận động bao dực
umg. đánh lừa (обманывать); lừa bịp (обманывать); lường gạt (обманывать)
umg., korr. vượt (обгонять); vượt quá (обгонять); đuối vượt (обгонять)
übertr. không đà động đến; không động đến; tránh (избегать); tránh khéo (избегать); lảng tránh (избегать); lần tránh (избегать); tránh né (избегать); lờ đi (избегать); tránh không thi hành (уклоняться от исполнения); lấn tránh (уклоняться от исполнения); không thăng chức (оставлять без повышения); đề nguyên chức (оставлять без повышения)
обходиться V.
Allg. đối đãi (обращаться); đối xử (обращаться); xử (обращаться); trót lọt (благоприятно заканчиваться); trôi chảy (благоприятно заканчиваться); xong (благоприятно заканчиваться); xong xuôi (благоприятно заканчиваться)
umg. giá (стоить); tốn (стоить); phí tồn (стоить); tiêu tốn (стоить); bằng lòng với (удовлетворяться чем-л.); thỏa mãn với (удовлетворяться чем-л.); cũng xong (довольствоваться); cũng làm được (довольствоваться); cũng qua đươc (довольствоваться)
 Russisch Thesaurus
обходить V.
Allg. см. совершать обход (мед., воен. 4uzhoj)
обходить
: 8 Phrasen in 1 Thematik
Allgemeine Lexik8