|
|
| Allg. |
sơn (вещество); chất màu (вещество); thuốc màu (вещество); thuốc nhuộm (для волос, тканей); kim nhũ (золотистая); mực in (полиграфическая); màu (цвет); sắc (цвет); màu sắc (цвет); má ửng hồng (румянец); má hồng (румянец, hào); sự đỏ mặt (от стыда, смущения) |
| umg. |
sự nhuộm (окрашивание); sơn (окрашивание) |
|
|
| Allg. |
màu sắc (выразительные средства) |
|
| Russisch Thesaurus |
|
|
| Allg. |
однородные суспензии пигментов в плёнкообразующих веществах. Изготовляются на основе олиф масляные краски, лаков эмалевые краски, водных растворов некоторых органических полимеров клеевые краски и жидкого стекла силикатные краски, водных дисперсий полимеров эмульсионные краски. Тонкие слои краски образуют при высыхании непрозрачные покрытия, защищающие поверхность от воздействия агрессивных агентов и придающие ей красивый внешний вид. Широко используются в народном хозяйстве, быту, а также в живописи см., напр., Акварель, Гуашь, Клеевая живопись, Масляные краски, Темпера. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| Abkürz. |
красный командир |
