|
|
| Allg. |
ruhát ad (vkire, кого-л. во что-л.); beburkol; belevon; betakar (beburkol); bevon (vmivel); felad (vkire ruhadarabot, кого-л. во что-л.); feladó (кого-л. во что-л.); felölt (ruhát magára vesz); felöltöztet vkit (ruhát ad vkire, кого-л.); felruház; kiöltöztet (ruhával ellát); karjára ölt vmit (pl a felöltőt, в рукава); öltöztet (vmibe beöltöztet, во что-л.); vminek öltöztet (кем-л., в кого-л.); ráad (vmibe öltöztet, кого-л. во что-л.); ruház |
| übertr., Poet. |
befed; befedez; beföd; elfed |
|
|
| Allg. |
beburkolja magát (чем-л.); beburkolózik (чем-л.); beburkolódzik (чем-л.); belebújik (ruhájába, cipőjébe); belebúvik; beöltözködik (во что-л.); felöltözik (ruhát, lábbelit felvesz); felöltözködik (felöltözik); felruházkodik; felvesz (ruhát, во что-л.); öltözik; vminek öltözik (кем-л., в кого-л.); öltözködik (felöltözik); ruházkodik; varrat (vkinél, у кого-л.); beöltözik (vmibe, во что-л.) |
| Gehob. |
ölt (magára vesz, felölt, во что-л.) |
| übertr., Poet. |
bevonódik (чем-л.) |
