|
Sub. | Betonungen |
|
| Allg. |
aktacsomó (dosszié); aktaköteg; dolog (munka, teendő); dosszié (iratcsomó); iratcsomó (hivatalos); múlik (vkin, vmin, за кем-л., за чем-л.); munka (elfoglaltság); okiratcsomó; ügyirat; ügy (bírósági) |
| form.Sp. |
levélgyűjtő (mappa, dosszié) |
| Gehob., Iron. |
ténykedés |
| micr. |
tennivaló |
| Patent. |
ügyirat; akta; ügy; per; tárgy; ügyek; peres ügy |
| Recht. |
periratok |
|
|
| Allg. |
dolog (életkörülmények) |
| Patent. |
ügy; ügyek |
|
|
| Allg. |
üzlet (ügylet) |
|
|
| landwirt. |
ügykör; munka; munkaterület |
| micr. |
teendő |
|
|
| Allg. |
vhová elkallódik (куда-л.); elér jut (vhová, куда-л.); lesz (vhová elkallódik); meglesz; menekül (vhová rejtőzik); tűnik (eltűnik) |
| Volksm. |
eltéved (tárgy, куда-л.); elvetél (gondolat, tehetség stb, куда-л.); tevődik vhova (kerül) |
| übertr. |
lenni; vhová vetődik (elkerül, где-л.) |
|
|
| Allg. |
elkölt; eltesz (megszokott helyére); odatesz (vhová, что-л. куда-л.); tehet; tenni; tesz (elrak, eltesz); tűntet (eltüntet) |
| Salopp |
sikít; sikkaszt (eldug, eltesz) |
|
| Russisch Thesaurus |
|
|
| Abkürz. |
депутат |
|
|
| Abkürz., Kernphys., Sowjet. |
деление |
| Abkürz., Sowjet. |
делянка |