Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

авария

Sub.
Betonungen
Allg. autókarambol
авария Sub.
Allg. autóbaleset; baleset (gépeké); géphiba (vmely gép hibája); hajókár; karambol (összeütközés; közlekedési baleset); megrongálódás (gépé); repülőkatasztrófa; repülőszerencsétlenség; rongálódás (gépé); sérülés (gépé); üzemzavar (gépé)
landwirt. karambol; gépsérülés; üzemzavar útközben
Mil. üzemzavar
Salopp baleset (kisebb, malőr)
Tech. defekt
Umwelt baleset (Неожиданное событие, неисправность или ущерб, представляющие опасность для человеческой жизни, собственности или окружающей среды)
автомобильная авария Sub.
Allg. autószerencsétlenség
 Russisch Thesaurus
авария Sub.
Allg. в морском праве

1) общая авария - убытки, причинённые намеренно в целях спасения судна и груза от угрожающей им общей опасности; распределяются пропорционально стоимости судна, фрахта и груза.

2) Частная авария - убытки, причинённые судну или грузу при отсутствии общей для них опасности. Большой Энциклопедический словарь ; выход из строя, повреждение какого-либо механизма, устройства, машины и т. п. во время работы, движения. В переносном смысле - несчастный случай, неудача. Большой Энциклопедический словарь

авария
: 32 Phrasen in 5 Thematiken
Allgemeine Lexik14
Kajakfahren2
Salopp1
Segeln1
Umwelt14