Russisch ⇄ Abchasisch Afrikaans Arabisch Baschkirisch Bulgarisch Chinesisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Georgisch Griechisch Hebräisch Indonesisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kambodschanisch Kasachisch Kirgisisch Koreanisch Lettisch Litauisch Neunorwegisch Niederländisch Norwegisch Persisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tadschikisch Taiwanisch Tatarisch Thailändisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch +

поднимать V. Betonungen
Allg.	виважувати; виважати (перемещать вверх); збивати; зводити; здіймати; знімати; зчиняти; накурювати; підважувати; підводити; підіймати; піднімати; піднімати на сміх; підносити; підсовувати; підсувати; порушувати; підвести; звести (з місця); піднести (питання); зняти (питання); порушати; порушити (питання)
Lederindust.	трохи піднімати; знімати
Tech.	підняти
übertr.	підіймати; піднімати
подниматься V.
Allg.	випинатися; вставати; збиватися; зводитися; здійматися; зніматися; зриватися; зчинятися; підвищуватися; підводитися (выделяться высотой среди окружающего); підніматися (возникать, начинать проявляться в действии); підноситися; підпливати (вверх); підходити (о солнце, луне, тесте, прибывающей воде); повставати; поставати (перен. - обычно о восстанавливаемом); починатися; спинатися; ставати; сходити; зіходити; схоплюватися; уставати; звестися; йти вгору (про ціну)
micr.	узагальнити
Navig.	набирання висоти; підіймання; набирати висоту
Tech.	підніматисяпідійматися
umg.	зноситися (вверх); підбиватися (о солнце, луне); підкочуватися (о солнце, луне); підхоплюватися (о солнце, луне)
übertr.	підніматися; поставати
начинать поднимать V.
Allg.	здіймати; знімати
активизировать поднимать V.
Allg.	піднімати; підіймати
начинать поднимать V.
Allg.	порушувати
перемещать вверх поднимать V.
Allg.	виважувати; виважати
вверх поднимать V.
Allg.	зводити; знімати
придавать чему-л. более высокое положение поднимать V.
Allg.	піднімати; підіймати
вверх подниматься V.
Allg.	підпливати
появляться подниматься V.
Allg.	повставати
перемещаться вверх ; о светилах: появляться над горизонтом подниматься V.
Allg.	сходити; зіходити
со словами крик, шум и т.п. поднимать V.
Allg.	збивати
ногу, руку и т.п. поднимать V.
Allg.	підводити
увеличивать, улучшать ; придавать чему-л. более высокое положение поднимать V.
Allg.	підносити
о солнце, луне, тесте, прибывающей воде подниматься V.
Allg.	підходити
перен. обычно о восстанавливаемом подниматься V.
Allg.	поставати
о ветре, шуме, крике подниматься V.
Allg.	схоплюватися

поднимать : 27 Phrasen in 4 Thematiken

Allgemeine Lexik	21
Luftfahrt	4
Schuhwerk	1
Technik	1