Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg.
дима́р f (дымовая) ; комин m (над крышей) ; труба́ f ; рурка f ; рулька f
Jagd.
хвіст m (род. хвоста, лисы)
Luftf.
трубопровід m ; трубка f ; па́трубок m ; ка́мера f (шини)
Mus.
сурма с`урм`а (род. сурми)
Navig.
магістра́ль f ; електронна лампа ; електро́нно-промене́ва трубка
Tech.
ри́нва f (водосточная)
umg.
бо́вдур m (дымовая) ; рура f
Umwelt
труба́ Споруда із цегли, каменю, сталі, яка відводить дим або пар від джерела вогню, двигуна та ін (Вертикальное сооружение из кирпича, камня или стали, которое отводит дым или пар от источника огня, двигателя и пр.)
Metall.
рури f ; труби́ f
в избе - для вывода дыма дымовая труба Sub.
umg.
верх m (род. верха)
Russisch Thesaurus
Mus.instr.
итал. tromba духовой медный мундштучный музыкальный инструмент, известен с древних времен. Современный тип вентильной трубы сложился к сер. 19 в. Большой Энциклопедический словарь
Abkürz., Landvermes.
трубный завод ; труболитейный завод ; трубопрокатный завод
Allg.
полые изделия из металлов, керамики, асбоцемента, кирпича, железобетона, дерева, стекла, каучука, пластмасс и т. д. преимущественно кольцевого сечения и относительно большой длины. Трубы со швом изготовляют главным образом сваркой, бесшовные - прокаткой реже прессованием, волочением, литьём . Большой Энциклопедический словарь