Russisch ⇄ Abchasisch Arabisch Baschkirisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Georgisch Griechisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kambodschanisch Lettisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Usbekisch Vietnamesisch

техник Sub. Betonungen
Allg.	perito n; técnico m; encargado de mantenimiento (Andrew Reed, jardinero y encargado de mantenimiento de la familia Roberts desde hace más de dos décadas, tiene una esposa y un hijo que act Ant493)
техника Sub.
Allg.	técnica f; tecnología f
el.	maquinaria f
Luftf.	equipamiento m; procedimiento m
Med.	procedimiento m (операции); método m
Tech.	ingeniería f; material m
Verallgem.	машины, орудия и т. п. maquinaria; equipo m; máquinas f; utillaje m
Wirtsch.	técnicas f
Russisch Thesaurus
техника Sub.
Allg.	совокупность средств человеческой деятельности, создаваемых для осуществления процессов производства и обслуживания непроизводственных потребностей общества. Термин "техника" часто употребляется также для совокупной характеристики навыком и приёмов, используемых в какой-либо сфере деятельности человека. В технике материализованы знания и опыт, накопленные в процессе развития общества. Основное назначение техники - облегчение и повышение эффективности труда человека, расширение его возможностей, освобождение частичное или полное человека от работы в условиях, опасных для здоровья. Средства техники применяются при создании материальных и культурных ценностей; для получения, передачи и преобразования энергии; исследовании природы и общества; сбора, хранения, обработки и передачи информации; управления производственными процессами; создания материалов с заранее заданными свойствами; передвижения и связи; бытового и культурного обслуживания; обеспечения обороноспособности. Современная техника характеризуется высокими темпами ее модернизации и автоматизации, унификацией, стандартизацией, интенсивным развитием энергетики, радиоэлектроники, химической технологии, широким использованием автоматики, ЭВМ и др. Достижения современной техники базируются на фундаментальных научных открытиях и исследованиях. Большой Энциклопедический словарь

техник: 546 Phrasen in 37 Thematiken

Allgemeine Lexik	35
Arbeitsrecht	3
Arbeitsschutz	1
Ausbildung	1
Bauwesen	2
Chemie	4
Computer	1
Elektronik	28
Erdöl	2
Fährt	1
Fischerei Fischereiindustrie	2
Fischzucht	1
Forstbau	10
Handel	14
Informationstechnik	3
Ingenieurwesen	2
Landwirtschaft	2
Luftfahrt	262
Marine	1
Mathematik	1
Medizin	11
Militär	2
Nahrungsindustrie	1
Name der Organisation	19
Patente	17
Peru	1
Recht	7
Schul- und Universitätsfächer	1
Technik	48
Umwelt	3
Venezuela	1
Vereinte Nationen	27
Verkehr	1
Verpackung	10
Wirtschaft	18
Zahnmedizin	2
Zollwesen	1