| |||
sarcasmo m; mala leche (Alexander Matytsin); ironía f; sátira f | |||
recochineo m (Tatian7) | |||
Russisch Thesaurus | |||
| |||
язвительная насмешка, высшая степень иронии, основанная не только на усиленном контрасте подразумеваемого и выражаемого, но и на немедленном намеренном обнажении подразумеваемого: "Пожалел волк кобылу, оставил хвост да гриву". Большой Энциклопедический словарь |