| Allg. |
terciar uno el bastón; dar catite (a uno, кого-л.); hacerle cisco (a uno, кого-л.); asentarle a uno el guante; quitar los hocicos (a uno); dar de lapos; asentar la mano (a uno, кого-л.); sentar la mano (a uno, кого-л.); poner mano (a uno); poner la mano (en uno); poner las manos (en uno); poner la mano encima (de uno); poner la mano sobre (uno); le hormiguean las manos (кого-л.); mullírselas (a uno); cortar el naipe; hacerle las narices (a uno, кого-л.); sacar los ojos (a uno); darte a uno para el pelo; tentar el pelo (a uno); zurrarle el polvo; cascarle las pulgas (a uno); tentarle a uno la ropa; darle una soba (a uno); darle una sobada (a uno); darle lo suyo (a uno); patearle a uno las tripas (кого-л.); pisarte a uno las tripas (кого-л.); emplumar; sotanear; ударить, избить pegar; победить vencer; убить, перебить matar (a todos, a muchos); градом, морозом destrozar; azotar; dar una paliza; estropear; ganar (разг. - в игре, в соревнованиях); garrotear (Лат. Ам. - палкой); golpear (kulturnaia) |