| |||
corrido como una mona; hecho una mona; hecho un pingo | |||
difamado; infame; ultrajado | |||
| |||
denigrar; deshonestar; deshonorar; deshonrar (осрамить); difamar (обесчестить); arrastrar por el arroyo (кого-л.); ponerle a uno a la vergüenza (pública, кого-л.); sacarte a uno a la vergüenza (pública, кого-л.) | |||
hacer chichirimico de la honra (кого-л.) | |||
| |||
salir uno por el arbollón; salir uno con el pellejo al hombro; quedar uno tamañito; quedarse uno tamañito; desdorarse; deshonorarse; deshonrarse | |||
comer pavo (uno) |
опозоренный : 4 Phrasen in 1 Thematik |
Allgemeine Lexik | 4 |