Russisch ⇄ Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Hebräisch Italienisch Japanisch Lettisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Rumänisch Russisch Schwedisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch

недвижимость Sub. Betonungen
Allg.	inmueble m; bienes inmuebles (inmobiliarios); dominio inmueble (ulkomaalainen); dominio inmueble (при наличии у собственника нескольких видов недвижимости - жилье, парковка и пр. ulkomaalainen)
Recht.	activo fijo; activo inmovilizado; activo permanente; arraigo m; cosas inmuebles (а также права, с нею связанные); derecho real; heredamiento m; inmovilaciones m; inmovilizados m; predio m; propiedad inmobiliaria; propiedad territorial; bienes raices; bines sitos; finca f; local m; propiedad f
Wirtsch.	activos reales; bienes de inmovilizado material; bienes inmuebles; bienes raíces; inmovilizado material; inmuebles m; partimonio inmueble; propiedad raíz; finca rústica; propiedad inmueble
Russisch Thesaurus
недвижимость Sub.
Allg.	в гражданском праве - земельные и другие естественные угодья, находящиеся в собственности физических и юридических лиц, иные вещные права на землю, а также всякое иное имущество, прикреплённое к земле и прочно связанное с ней здания, сооружения, заводы и т. д.. Противопоставляется движимости. Большой Энциклопедический словарь

недвижимость: 220 Phrasen in 13 Thematiken

Allgemeine Lexik	12
Argentinien	1
Bankwesen	2
Buchhaltung	1
Geschäftsvokabular	1
Immobilien	10
Internationaler Währungsfonds	8
Kuba	1
Landwirtschaft	2
Notarielle Praxis	1
Recht	132
Umwelt	2
Wirtschaft	47