|
Sub.  | Betonungen |
|
| Allg. |
fundamentarto m; motivo m; título m; causa f; razón f (довод); melodía f; motivación f |
| Mus. |
elemento m; tema m |
| Recht. |
causal m; lugar m; móvil m; presupuesto m; argumento m; fundamento m; impulso m; móvil m (преступления spanishru) |
|
|
| Recht. |
causales de procedencia; motivos m; razonamiento m; causales m |
| Wirtsch. |
motivación f |
|
| Russisch Thesaurus |
|
|
| Allg. |
в поэтике: 1) простейшая динамическая смысловая единица повествования в мифе и сказке напр., мотив "увоза невесты";2) мельчайшая единица действия 2 в повествовательном тексте где потенциально каждый глагол может стать мотивом, как каждое существительное - образом; различаются мотивы структурные, сюжетообразующие "Раскольников убил старуху" - в романе Ф. М. Достоевского и орнаментальные, вспомогательные "солнце пекло";3) повышенно-значимый обычно повторяющийся формально-содержательный компонент текста, тяготеющий к символичности слово "вдруг" у Достоевского;4) расширительно - устойчивая тема, проблема, идея в творчестве писателя или в литературном направлении мотив "мщения" у М. Ю. Лермонтова. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| Allg. |
в психологии - то, что побуждает деятельность человека, ради чего она совершается. В широком смысле к мотивам в психологии относят потребности и инстинкты, влечения и эмоции, установки и идеалы. См. также Мотивации. Большой Энциклопедический словарь |
