|
Sub.
| Betonungen |
|
| Recht. |
providencias f; remedio m (против); actuaciones f; disposiciones f |
| Wirtsch. |
acciones f (см.тж acción); gestiones f; medidas f; medios m; práctica f |
|
|
мера Sub.
| |
|
| Allg. |
compás m; medida f; medio m; grado m; criterio m; estándar m; norma f; mera f (Una mera precaución que, por desgracia, se ha hecho imperativa ahora que los seguidores de Ranrok acechan las rutas comerciales. lunuuarguy) |
| Amerik. |
mensura f |
| E.öl. |
proporción f |
| Hand. |
sanción f (воздействие); medida f (воздействие); unidad de medida (измерения); unidad f de medida (измерения) |
| Med. |
menstruo m; tasa f |
| Recht. |
diligencia f; expediente m; gestión f; providencia f; trámite m; acto m |
| Wirtsch. |
punto m |
|
| Russisch Thesaurus |
|
|
меры Sub.
| |
|
| Allg. |
средства измерений, предназначенные для воспроизведения физических величин заданного размера. Меры используют как эталоны, образцовые или рабочие средства измерений. В зависимости от погрешностей меры подразделяют на классы точности. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
мера Sub.
| |
|
| Allg. |
1) философская категория, выражающая диалектическое единство качества и количества объекта Большой Энциклопедический словарь ; указывает предел, за которым изменение количества влечёт за собой изменение качества объекта и наоборот 2) Мера как соразмерность лежит в основе ритма, гармонии, мелодии в музыке, ансамбля в архитектуре и т. п 3) Мера в метрологии - см. Меры. Большой Энциклопедический словарь ; в России ёмкость для измерения жидких и сыпучих тел. Обычно равна четверику 26,24 л. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
меру Sub.
| |
|
| Allg. |
действующий вулкан в Вост. Африке, в Танзании. Высота 4567 м. Большой Энциклопедический словарь ; мифическая гора в индуизме и буддизме. Ее помещали за Гималаями и считали центром Вселенной. На вершине горы, как полагали, находились райские небеса Индры, где обитали боги, апсары и гандхарвы. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
Мер. Abk.
| |
|
| Abkürz. |
Мережковский Д. |
|
|
мер Sub.
| |
|
| Mil., Abkürz. |
мотострелковая рота |