Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

дурак

Sub. 		Betonungen
Allg. sonso m; alcornoque m; bobatel m; bobo n; bruto n; ciruelo m; imbécil m; macho m; mastuerzo m; meliloto n; primo m; tonto n; zonzo n; fatuo m (I. Havkin); zenzontle m (Куба marimex); cenzonte m (Куба marimex); adoquín m; zoquete m; necio m
Amerik. pendejo m
Amerik., umg. peseta f
argent. bolas tristes (букв. печальные, грустные шары)
chil. cachencho m
columb. tórtolo m; Toche m (Traductora_Komarova)
columb., umg. maráca f; marácá f
mexik. guaje m; macuache m; macuachi m
Mind.Niveau borrico m; jumento m; pedazo de alcorno que de animal, de bruto
peru., venez. zaramullo m
Slang. papafrita m (используется в Аргентине Ana Severa)
umg. bambarria f; borrego m; borro m; burro m; calabacín m; mameluco m; mirabel m; pollino m; pendejo m (Лат. Ам.); simple m; monigote m (помета "разг." относится к испанскому слову I. Havkin)
venez. pistola f
дурак Sub.
Allg. bruto como un asno; torpe como un asno; hecho un asno; bobo de Coria; pobre hombre
argent. alcaucil m (букв. дикий мелкий артишок); bogólico m; buenudo n; cachirulo m; cachirula f; caso m; codeguín m; chabón m; chaucha f; chauchón m; chichipió m; chitrulo m; froilán m; gil m; gilastrún m (превосходная степень от gil); guiso m; magallanes; manó; melón m; melonazo m; merlín m; merlo m; merluza f (букв. треска, мерлуза); mopio m; queso m (букв. сыр); zonzo n (иногда имеет ласкательное значение — дурачок)
дурак
: 274 Phrasen in 22 Thematiken
Allgemeine Lexik196
Amerikanisch2
Antillen1
Aragonien1
Argentinien8
Bolivien2
Chile6
Columbia1
Dominikanische Republik1
Guatemala2
Idiomatisch11
Ironie1
Kartenspiel2
Kuba2
Mexikaner8
Peru1
Sprichwort1
Sprichwort1
Theater1
Umgangssprachlich20
Volksmund5
Zentralamerika1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite