|
|
| Allg. |
descomposición f |
| Chem. |
separación f; aislamiento m |
| E.öl. |
educción f |
| el. |
discriminación f |
| Geschäftsvokab. |
escisión f ((вид реорганизации) AmorAmor) |
| Immobil. |
segregación f (La segregación supone separar un trozo de una finca registral para crear una nueva más pequeña: queda la finca matriz que sería el resto después de la segregación y la parcela segregada Latvija) |
| Luftf. |
liberación f (освобождение); desprendimiento m (освобождение); emanación f (освобождение); discriminación f (различение); separación f (разделение) |
| Med. |
defluvium m (слизи); efluvio m; exhalación f (через кожу, лёгкие); reuma f (слизистых оболочек); reúma (слизистых оболочек) |
| mexik., micr. |
resaltado n |
| micr. |
sustitución f; selección f |
| Physiol. |
emisión f; excreción f; secreción f; eliminación f; supuración f |
| Recht. |
asignación f; compromiso m; repartición f |
| Tech. |
descarga f; desprendimiento m; evolución f (напр., энергии); exhalación f (напр., газов); expulsión f; liberación f; segregación f; emanación f; definición f; delineación f; determinación f |
|
|
| Med. |
serosidad f; apocatarsis m; egesta f; purgación f |
| Tech. |
segregación f |
|
| Russisch Thesaurus |
|
|
| Allg. |
в физиологии - освобождение организма от конечных продуктов обмена, чужеродных веществ и избытка воды, солей и органических соединений, поступивших с пищей или образовавшихся в организме. У человека и животных выделение осуществляется главным образом через почки, а также легкие или жабры, пищеварительный тракт, кожу. У растений продукты обмена веществ вода, углекислота, соли, сахара, слизи, эфирные масла и др. выделяются корнями, специализированными железками цветков, листьев, стеблей или всей поверхностью. Большой Энциклопедический словарь |
