Russisch ⇄ Abchasisch Arabisch Baschkirisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Hebräisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kambodschanisch Kasachisch Kirchenslawisch Kirgisisch Lettisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch +

вывозить V. Betonungen
Allg.	exportar (увезти); llevar; привезти traer; transportar
Tech.	sacar
Volksm.	выручить ayudar; sacar de un apuro (a)
вывозиться V.
Allg.	ponerse perdido (uno, в грязи • — ¡Vamos! ¡Bájate ya de ahí, y ayúdame a limpiar a Su Señoría que se ha puesto perdido de polvo! — exclamó entonces la molinera. P. A. de Alarcón. El sombrero de tres picos — Ну-ка, спускайся и помоги мне почистить их благородие, а то он весь в пыли, — воскликнула мельничиха. • Los niños...... se portaron muy mal y se pusieron perdidos de tierra... C. J. Cela. La romería Дети очень плохо себя вели и по уши перепачкались землёй...)
Iron.	ponerse uno como nuevo
umg.	enlodarse
вывозиться в пыли, в грязи V.
umg.	enfangarse
Russisch Thesaurus
вывоженный Prtz.
Allg.	прил. от выводить; прил. от вывозить

вывозить : 20 Phrasen in 4 Thematiken

Allgemeine Lexik	6
Handel	11
Recht	2
Wirtschaft	1