 |
| |||
| protestación f; protesto m; contra m; contrariedad f; dificultad f; impugnación f; objeción f; oposición f; opugnilación f; protesta f; reclamación f; reparo m; respuesta f; réplica f (на замечание, приказание); contrarresto (I. Havkin) | |||
| observación f; recurso m; réplica f; duplica; contradicción f | |||
| tacha f (Ю.Мысловская); contestación f; contraprestación m; demanda reconvencional; denegación f; desconformidad f; disconformidad f; excepción f; exclusión f; incidente de oposición; inconveniente m; interposición de un recurso (форма обжалования судебного решения стороной, не участвовавшей в судебном заседании); negación f; reconvención f; recusación f; impugnación f (подсудимого, ответчика); queja f; rehuso m; replicato m; escrito de oposición (spanishru) | |||
| reto m | |||
| demanda de impugnación | |||
| recurso de audiencia en justicia (форма обжалования судебного решения стороной, не участвовавшей в судебном заседании) | |||
| objeción f (Действие стороны, не согласной с каким-либо вопросом или процедурой судебного заседания, аргумент или довод, выдвигаемые ею в поддержку своего мнения, что вопрос или процедура, с которыми она не согласна, являются неправильными или незаконными) | |||
| возражение: 346 Phrasen in 8 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 10 |
| Geschäftsvokabular | 1 |
| Handel | 139 |
| Idiomatisch | 1 |
| Internationaler Währungsfonds | 4 |
| Patente | 33 |
| Recht | 156 |
| Wirtschaft | 2 |