|
|
| Allg. |
carrillo m; percha f (для подъёма тяжестей); bloque de casas; manzana f (зданий); entente f (I. Havkin) |
| Anat. |
tróclea f |
| Bauw. |
macizo n; каменный bloque |
| Chem. |
batería f |
| E.öl. |
aparejo móvil; bancada f (цилиндров); bloque m (группа однородных предметов); bloque m (часть установки, аппарата пли прибора, представляющая собой систему конструктивно или функционально связанных между собой деталей); bloque m (тектонический); carrillera f |
| Geophys. |
paquete m (serdelaciudad) |
| Luftf. |
conjunto m; módulo m |
| Mar. |
araña f; candelera m; cuadernal m; motón m; pasteca f (tumanov) |
| Math. |
Manzana f |
| Med. |
gínglimo angular |
| micr. |
fragmento m |
| Polit. |
bloque m; alianza f; coalición f |
| Recht. |
pabellón m; cartel m; bando m |
| Tech. |
garrucha f; polea f; roldana f; trocla f; bloque m (строительный элемент); grupo m; motón m (механизм); pack m (напр., из диодов или транзисторов); agregado m; percha f (талей) |
| Wirtsch. |
unidad f |
|
|
| micr. |
bloque de control de información |
|
|
| Allg. |
garrucha f; motón m; polea f; roldana f |
|
| Russisch Thesaurus |
|
|
| Allg. |
1) часть устройства, механизма, прибора и т. п., представляющая собой совокупность функционально объединённых, часто однотипных элементов, частей напр., блок цилиндров, блок питания телевизора 2) Конструктивный сборный элемент или изделие, обычно заводского изготовления, применяемые в современном индустриальном строительстве напр., блок объёмный, стеновой, оконный. Большой Энциклопедический словарь ; деталь в виде колеса с жёлобом по окружности для нити, цепи, каната. Применяют в машинах и механизмах для изменения направления действия силы неподвижный блок, для получения выигрыша в силе или пути подвижный блок. Большой Энциклопедический словарь |
| Inf.Sich. |
Оператор в программе; Совокупность данных, передаваемых по линии связи; Таблица, используемая операционной системой при управлении вычислительным процессом; Физическая запись на носителе данных |
| Öl&Gas |
SCR |
|
|
| vor- und. |
Блок, Александр Александрович 1880 - 1920 - виднейший представитель русского символизма и один из талантливейших русских лириков. Наиболее известны его книги: "Стихи о прекрасной даме" 1905 г., "Нечаянная радость" 1907 г., "Снежная Маска" 1908 г., драматические произведения - "Балаганчик", "Король на площади", "Незнакомка" и "Роза и Крест". В 1918 г. им была написана поэма "Двенадцать", являющаяся первой значительной попыткой художественного отображения и "оправдания" Октябрьской революции. 1000 биографий |
