Spanisch ⇄ Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Hindi Italienisch Japanisch Koreanisch Kroatisch Lettisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Taiwanisch Thailändisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch

colgarse V. Betonungen
Allg.	вешаться (fam.; о самоубийце); обвешаться (algo); увешаться (algo)
повеситься colgarse V.
umg.	давить
colgar V.
Allg.	висеть; зависеть; вешать (fam.); подвешивать; обвешивать; увешивать; дарить ко дню рождения; отвиснуть; подвесить; развешать; вывесить; вывешивать; задёрнуть (завесить); навесить; повесить (fam.); привесить; привешивать; обвешать (коврами; увешать); свеситься (de); свисать; @свиснуть
E.öl.	вешать
grob.	пришивать; пришить
Lit. Stil	ниспадать
Recht.	навешивать
Recht., umg.	вешать (казнить); вменять в вину; обвинять
umg.	погрешить; виснуть
WWW	загружать (Voy a colgar las fotos en internet. Ин.яз)
повесить colgar V.
Allg.	навешать; навешивать; развесить; развешивать
повесить кого-л. colgar V.
Volksm.	вздёргивать; вздёрнуть
об одежде и т. п. colgar V.
Allg.	спадать
об одежде colgar V.
umg.	болтаться
развесить colgar V.
umg.	перевешать (todo, mucho)
на другое место colgar V.
Allg.	перевесить (en otro lugar)
висеть colgar V.
Allg.	спускаться
Colgar V.
micr.	повесить трубку
быть широким - об одежде colgar V.
umg.	висеть

colgarse : 45 Phrasen in 8 Thematiken

Allgemeine Lexik	29
Ausbildung	1
Erdöl	5
Luftfahrt	1
Spanisch	1
Sport	2
Umgangssprachlich	3
Verpackung	3