принимать близко к сердцу

примати к срцу (Пример: "Зар мораш све толико примати к срцу, јеботе?" (Ну, что ты, блин, так всё близко к сердцу принимаешь?) Soulbringer)