Russisch ⇄ Arabisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Kambodschanisch Kasachisch Kirgisisch Lettisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Schwedisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Türkisch Ungarisch Vietnamesisch +

будьте любезны... Betonungen
Allg.	z łaski swojej; jeśli łaska...; niech pan będzie łaskaw...; pan zechce...; pani zechce...; państwo zechcą...
будьте любезны
Allg.	bądźcie tak łaskaw; bądźcie tak łaskawi
будьте́ любезны...
Allg.	niech pan łaskawie...
будьте так любезны
Allg.	niech może pan będzie łaskaw; niech pan będzie tak uprzejmy; niech pan łaskawie...
будь любезен
Allg.	bądź łaskaw