Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
лезть V.Betonungen
Allg. iet nost par matiem, spalvu; kāpt (взбираться); līst tag. lienu, pag. līdu; rāpties (взбираться); meklēt (забираться рукой); līst ārā (появляться наружу); līst laukā (появляться наружу); nākt ārā (появляться наружу); nākt laukā (появляться наружу); spraukties ārā (появляться наружу); spraukties laukā (появляться наружу)
umg. bāzties; irt par drēbi; līst (проникать, iekšā); bāzt roku (забираться рукой); krist laukā (о волосах); iet nost (о волосах); izkrist (о волосах); šķīst kopā (о материи); irt (о материи)
Volksm. bāzties virsū (к кому); liroepisks virsū kādam uzmākties (приставать; к кому-л.); jaukties (вмешиваться); maisīties (вмешиваться, sar.)
лезть надоедать V.
Volksm. bāzties virsū (к кому-л., kam); uzbāzties (к кому-л., kam); plīties virsū (к кому-л., kam); uzplīties (к кому-л., kam)
лезть надоедать к кому-л. V.
Volksm. līst virsū vienk. (kam)
лезть: 66 Phrasen in 5 Thematiken
Allgemeine Lexik26
Sprichwort1
Übertragen2
Umgangssprachlich24
Volksmund13