Russisch ⇄ Abchasisch Arabisch Baschkirisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Georgisch Griechisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kambodschanisch Kasachisch Lettisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch

шпилька Sub. Betonungen
Allg.	forcina f; colpo di spillo; forcella f (для волос); granfiata f; frecciatina f (язвительные слова Avenarius); spina fa spillo (сапожная); punzecchio m
Bauw.	bullone prigioniero; chiodo senza testa; spina f; vite senza testa
Mil.	asse m; bietta m; perno m
schuhw.	piantone m
Sport.	picchetto m (для палатки Lantra)
Tech.	copiglia f; barra filettata (резьбовая gorbulenko); spillo m (gorbulenko); prigioniero m (gorbulenko); caviglia f (gorbulenko); perno senza testa (Kalinichenko I.); perno prigioniero (Kalinichenko I.); chiavetta a copiglia; perno a chiavetta
Verpack.	punta f
übertr.	stoccata f; frizzo m (колкость)
шпилька для волос Sub.
Allg.	fermaglio m (vpp)
шпильки Sub.
Allg.	tacchi a spillo
шпилька резьбовая Sub.
Tech.	vite prigioniera (exnomer)
резьбовая шпилька Sub.
Tech.	vite prigioniera
Russisch Thesaurus
шпилька Sub.
Allg.	в технике - крепежная деталь, стержень с резьбой на обоих концах, один из которых ввёртывается в основную деталь, а другой пропускается через отверстие в закрепляемой детали, и на него навинчивается гайка. В других случаях детали скрепляются шпилькой, на оба конца которой навинчиваются гайки. Большой Энциклопедический словарь

шпилька: 45 Phrasen in 10 Thematiken

Allgemeine Lexik	11
Baustoffe	1
Bauwesen	2
Chemie	4
Literatur	2
Metallurgie	1
Militär	6
Schuhwerk	3
Technik	14
Umgangssprachlich	1